Nakon svega što sam uèinio za ovu obitelj, mislim da imam pravo.
Tvrdý. Po všem, co jsem pro tuhle rodinu udělal, jsem na to myslím měl právo.
Znaš li šta sam uradio za ovu porodicu?
Víš co všechno jsem udělal pro tuhle rodinu?
Hteo sam da vam se zahvalim za ovu šansu.
Chtěl jsem vám poděkovat za tuhle šanci.
Nisam ja imao viziju za ovu revolucionarnu ideju.
Tento převratný nápad se nezrodil v mojí hlavě.
Govori Specijalni agent Skot Langral, sada glavni za ovu situaciju.
Tady zvláštní agent Scott Langral. Velím tady tomu.
Pošto neæeš da daš ni paru za ovu èamugu, ne smeta ti da se pobrinem za njega na naèin koji smatram da je podesan?
Takže když za toho smrada nezaplatíte ani halíř, nebude vám vadit, když s tím negrem naložím po svém?
Zar nemaš dovoljno problema za ovu nedelju pa æeš krenuti na njega?
Olivere, nemyslíš, že tenhle týden už máš problémů dost a že bys po něm jít neměl?
Nadam se da ti ne smeta što mi je Remi rekao za ovu tvoju malu tajnu.
Doufám, že ti nevadí, že mi Remy prozradil tvé malé tajemství.
Za ovu èaroliju su, meðutim, potrebne dve suze.
Tohle kouzlo ale vyžaduje dvě slzy.
U ovom poznom trenutku mislim na tebe i na sve što si žrtovala za ovu borbu.
V těchto pozdních hodinách myslím na tebe a na všechno, co jsi tomuto boji obětovala.
Paddington je opasnost za ovu porodicu.
Tys ho bereš na starost? - Ano. Paddington je hrozbou pro naši rodinu.
"Za ovu godišnjicu sam organizovala put.
"Na toto výročí jsem organizovala cestu.
To je moja zamisao za ovu firmu.
A to je má vize pro společnost.
Koliko misliš da su platili za ovu kuæu?
Kolik je asi stál tenhle dům?
Da li se još neko prijavljuje za ovu poziciju?
Chce se někdo utkat s panem Guerrou o tuto pozici?
Kejt... moraš dobrovoljno da se prijaviš za ovu jedinicu.
Kate, k této práci se musíte přihlásit dobrovolně.
Originalni planovi za ovu stanicu se drže tamo, zar ne?
Tam jsou původní plány této stanice, je to tak?
Ti znaš zašto je on odabrao baš vas za ovu misiju, zar ne?
Víš, proč vybral zrovna vás na tuhle výpravu, ne?
Nije uobièajeno za ovu fazu trudnoæe, ali može biti uzrokovano traumom.
Takto brzy je to neobvyklé, ale mohl to způsobit stres.
Ubili ste roðenog oca i podržavate stranu osvajaèicu koja nije vezana za ovu zemlju i koja predvodi vojsku divljaka.
Toho, který k této zemi nemá žádné vazby... A má za zády armádu divochů.
(Smeh) Ja sam doktorka interne medicine koja je postala veoma zainteresovana za ovu temu pre oko 10 godina kada mi je pacijentkinja postavila pitanje.
(smích) Co jsem je toto: lékař - internista, který se začal intensivně zajímat o tuto otázku zhruba před 10 lety, když mě pacient položil otázku.
Lečimo ih lekovima protiv simptoma -- lekovima protiv bola -- koji nisu baš delotvorni za ovu vrstu bola.
Léčíme je symptomatickými léky - prášky proti bolesti, které však na tento druh bolesti moc nezabírají.
Za ovu svrhu, koristi se početna merna jedinica.
K tomu účelu používáme základní měřicí jednotku.
Za ovu svrhu, razvili smo mnogo različitih tipova tehnologija ne-vizuelnih, korisničkih interfejsa.
Pro toto jsme vytvořili spoustu různých typů ne-vizuálního uživatelského prostředí.
Za ovu svrhu, pokazujemo simulator, slepa osoba koja vozi koristeći Vazdušnu fotografiju.
K tomuto máme i simulátor pro nevidomého člověka, který řídí pomocí AirPix.
Hajde da se vratimo na moj kofer i da vam kažem šta sam spakovala za ovu uzbudljivu nedelju ovde na TEDu.
Ale zpátky k mému kufříku a k tomu, co jsem si do něj zabalila na tento úžasný týden na TEDu.
Mi imamo naziv za ovu grupu ljudi, koju smo tada opisali po prvi put iz ovog majušnog parčeta kosti, zovemo ih ljudima iz Denisove, po mestu na kojem su prvi put opisani.
Tuto skupinu lidí, kterou jsme poprvé určili z tohoto malinkatého kousku kosti, jsme nazvali denisované, podle místa, kde byli poprvé popsáni.
I neka vrsta primera za ovu ideju su baš ptice tamo gore.
Ukázkovými ptáky této myšlenky jsou ptáci na obrazovce.
Ja sam zadužen za obezbeđivanje hrane za ovu zemlju.
Jsem vedoucí programu, který zabezpečuje domácí dodávku potravin.
Samo ovde. Pa šta je bio razlog za ovu velikodušnu isplatu?
Jenom u nás. A co bylo důvodem této velkorysosti?
I u susednim kućama su čuli za ovu ideju.
Naši sousedé se o tom doslechli.
Prema zvaničnim pravilima masivne višekorisničke igre rvanja palčevima, ovo vas čini velikim stručnjakom za ovu igru.
Podle oficiálních pravidel masově multiplayerové palcované, stáváte se tím velmistry této hry.
Za tri nedelje, možda tri i po, prikupila sam 46, 000 potpisa za ovu peticiju.
Za tři týdny, možná tři a půl, jsem měla na této petici 46 000 podpisů.
Jedna tračerska internet stranica je imala preko pet miliona pregleda samo za ovu priču.
Jeden bulvární web měl 5 milionů zásahů jen na této jedné zprávě.
Kad ljudi čuju za ovu studiju, kažu: „Super, ako hoću da budem bolji u poslu, treba samo da unapredim pretraživač?“
Takže lidé slyší o téhle studii a říkají: „Skvělé, pokud chci lepší práci, stačí upgradovat můj prohlížeč?“
Konkretno za ovu fotografiju, bio sam 15 metara u vazduhu na platformi na makaze i nije baš bila stabilna.
Kvůli této konkrétní fotografii jsem byl v 15metrové výšce, na zvedací plošině, která nebyla zrovna stabilní.
Za ovu grupu osobina su istraživači pronašli - a i ja sam pronašla kroz anegdote - da predviđaju dobro prosuđivanje.
Je to právě tento soubor vlastností, který podle zjištění vědců - a vidím to i v běžném životě - předpovídá, kdo má správný úsudek.
Ali prave projekcije za ovu grupu zemalja bih hteo da dam na ovaj način.
Ale reálnou projekci pro tyto země, bych rád dal následovně.
A kad osta sam, zapitaše Ga koji behu s Njim i sa dvanaestoricom za ovu priču.
A když pak byl sám, tázali se ho ti, kteříž při něm byli, se dvanácti, na to podobenství.
A oni ne razumeše reč ovu; jer beše sakrivena od njih da je ne mogoše razumeti; i bojahu se da Ga zapitaju za ovu reč.
Ale oni nesrozuměli slovu tomu, a bylo před nimi skryto, aby nevyrozuměli jemu. A báli se ho otázati o tom slovu.
A on odgovarajući reče mu: Gospodaru! Ostavi je i za ovu godinu dok okopam oko nje i obaspem gnojem;
On pak odpověděv, řekl jemu: Pane, ponechejž ho i tohoto léta, ažť jej okopám a ohnojím,
Nego molimo da čujemo od tebe šta misliš; jer nam je poznato za ovu jeres da joj se svuda nasuprot govori.
Ale žádámeť od tebe slyšeti, jak smyslíš; nebo víme o té sektě, že se jí všudy odpírá.
7.2092308998108s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tahle maska byla odlita z obličeje básníka 